There’s a moment that repeats itself across hotels in Thailand with uncomfortable regularity. A Chinese couple arrives at reception. One of them shows a screenshot on their phone, something they’d seen on WeChat or Xiaohongshu, a description of the hotel, the…


